CardFight RU

А что за плеер? Всё должно работать. Скачай Media Player Classic - там точно будет всё отображаться.
Ты точно скачал и видео, и субтитры?

хм,а что нужно скачивать видео с равками,а потом зип.файл?

Hahaha писал(а):хм,а что нужно скачивать видео с равками,а потом зип.файл?

._.
Вообще-то, равка - это чистое японское видео. Файл из архива - русские субтитры. Без субтитров ты можешь посмотреть разве чистое японское видео. Без видео ты можешь разве что текст субтитров увидеть. Чтобы смотреть вместе - тебе нужно и видео, и субтитры.

кароче мне уже это всё надоело,раз-долго скачует,два-здесь всё так запутано,три-...буду ждать пока в интернете будут выходить серии с переводом или смотреть с субтитрами в онлайне-_-

Нет ничего запутанного. Скачать два файла и поместить их в одну папку - далеко не верх сложности.
Дело твоё. Серия вышла больше двух месяцев назад, гугл тебе в помощь, должна быть онлайн.