CardFight RU

лицо кота конечно...

8 Серия

Не "Наблюдающий за Планетами, Чародейка Шаров", а "Наблюдающий за Планетами, Чародейка Глобуса" - наверняка Буши выпустит Чародейку Шаров "Orb Magus"

9 Серия

*Удалены ссылки*

А за это банят как за рекламу?

Striker X Fenix
Ссылки удалила. Хватит рекламировать тут сторонние ресурсы.

-Shockwave-
Я просто кинул ссылки где можно посматривать с переводом и всё особо не чего рекламировать не собирался.

Так это и есть реклама...

Striker X Fenix писал(а):8 Серия

Не "Наблюдающий за Планетами, Чародейка Шаров", а "Наблюдающий за Планетами, Чародейка Глобуса" - наверняка Буши выпустит Чародейку Шаров "Orb Magus"

Но Буши не выпустили её, поэтому бессмысленно об этом говорить.
Я что-то не видел в её руках глобуса - макета планеты. Я видел лишь планшетные шары, которые, может, и не глобусы, а настоящие планеты. А земной шар - понятие реальное. Более того, ВСЕ имена Мэйгасов имеют отсылку к какой-либо фигуре/узору. Глобус является ни тем, ни другим.

Striker X Fenix писал(а):-Shockwave-
Я просто кинул ссылки где можно посматривать с переводом и всё особо не чего рекламировать не собирался.

Посмотреть с переводом можно и здесь. Причём перевод будет вменяемый, а не упоротый.

Orenji_Reiji писал(а):

Striker X Fenix писал(а):8 Серия

Не "Наблюдающий за Планетами, Чародейка Шаров", а "Наблюдающий за Планетами, Чародейка Глобуса" - наверняка Буши выпустит Чародейку Шаров "Orb Magus"

Но Буши не выпустили её, поэтому бессмысленно об этом говорить.
Я что-то не видел в её руках глобуса - макета планеты. Я видел лишь планшетные шары, которые, может, и не глобусы, а настоящие планеты. А земной шар - понятие реальное. Более того, ВСЕ имена Мэйгасов имеют отсылку к какой-либо фигуре/узору. Глобус является ни тем, ни другим.

Globe переводится как глобус.

Orenji_Reiji писал(а):

Striker X Fenix писал(а):-Shockwave-
Я просто кинул ссылки где можно посматривать с переводом и всё особо не чего рекламировать не собирался.

Посмотреть с переводом можно и здесь. Причём перевод будет вменяемый, а не упоротый.

Я про озвучку. Я дал ссылку и на упорутую озвучку от Анистар и на вменяемую от Evolution Studio.

Striker X Fenix писал(а):

Orenji_Reiji писал(а):

Striker X Fenix писал(а):8 Серия

Не "Наблюдающий за Планетами, Чародейка Шаров", а "Наблюдающий за Планетами, Чародейка Глобуса" - наверняка Буши выпустит Чародейку Шаров "Orb Magus"

Но Буши не выпустили её, поэтому бессмысленно об этом говорить.
Я что-то не видел в её руках глобуса - макета планеты. Я видел лишь планшетные шары, которые, может, и не глобусы, а настоящие планеты. А земной шар - понятие реальное. Более того, ВСЕ имена Мэйгасов имеют отсылку к какой-либо фигуре/узору. Глобус является ни тем, ни другим.

Globe переводится как глобус.

Orenji_Reiji писал(а):

Striker X Fenix писал(а):-Shockwave-
Я просто кинул ссылки где можно посматривать с переводом и всё особо не чего рекламировать не собирался.

Посмотреть с переводом можно и здесь. Причём перевод будет вменяемый, а не упоротый.

Я про озвучку. Я дал ссылку и на упорутую озвучку от Анистар и на вменяемую от Evolution Studio.

Каким словарём ты пользуешься? Гуглом? Если так, то мне тебя жаль. http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=Globe&l1=1
Мне жаль, очень жаль тебя, если кроме как гуглотранслейтом ты не умеешь пользоваться и не знаешь про существование синонимов, которые выбираются в зависимости от ситуации. Повторять почему был выбран Шар я не буду.

Мы не нуждаемся в озвучке, спасибо. Кому надо - тот найдёт её сам.