Страница 27 из 27

Re: История авангарда

Добавлено: 13 окт 2015, 17:33
TMGen
он же не админ, считайте он просто сообщение написал, кому интересно прочтут и усё, а преданные поклонники вашего перевода просто пролистают

Re: История авангарда

Добавлено: 13 окт 2015, 17:46
Orenji_Reiji
TMGen писал(а):он же не админ, считайте он просто сообщение написал, кому интересно прочтут и усё, а преданные поклонники вашего перевода просто пролистают
А ещё его овердофига раз просили этого не делать.

Re: История авангарда

Добавлено: 13 окт 2015, 17:50
TMGen
а он имеет право писать все что угодно (в пределах разумного) не?

Re: История авангарда

Добавлено: 13 окт 2015, 18:08
Orenji_Reiji
TMGen писал(а):а он имеет право писать все что угодно (в пределах разумного) не?
То, что он делает - неразумно, а ещё неповиновение администрации.

Re: История авангарда

Добавлено: 13 окт 2015, 18:14
Orenji_Reiji
Не говоря уже про то, что в его "переводе" достаточно смысловых ошибок и полное отсутствие пунктуации.

Re: История авангарда

Добавлено: 13 окт 2015, 18:17
Striker X Fenix
Orenji_Reiji писал(а):Не говоря уже про то, что в его "переводе" достаточно смысловых ошибок и полное отсутствие пунктуации.
Попробуй поработать с авто переводчиком.

Re: История авангарда

Добавлено: 13 окт 2015, 18:26
Orenji_Reiji
Striker X Fenix писал(а):
Orenji_Reiji писал(а):Не говоря уже про то, что в его "переводе" достаточно смысловых ошибок и полное отсутствие пунктуации.
Попробуй поработать с авто переводчиком.
Тогда на кой фиг ты вообще это делаешь, если не способен перевести самостоятельно?